土木在线论坛 \ 电气工程 \ 电气资料库 \ 电力人不可不知的输电线路(电气&结构)专业词汇

电力人不可不知的输电线路(电气&结构)专业词汇

发布于:2025-10-28 11:13:28 来自:电气工程/电气资料库

来源:输配电线路

|

作者:西北院送电室

[复制转发]

线路电气


A


         

安全系数

factor of safety

B


         

棒—棒间隙

rod-rod gap

棒形悬式绝缘子;长棒形绝缘子

long rod  insulator

棒形支柱绝缘子;实心支柱绝缘子

solid-core post  insulator

保护措施

protection  measure

保护角

angle of shade

保护爬电距离

protection  creepage distance

避雷器

arrester

扁钢;条钢

flat bar

变电站

substation

变异系数

coefficient of  variation

标称电压

nominal voltage

标称荷载

normal load;  primary load

标称截面

nominal  cross-sectional area

标贯试验

standard  penetration test

标准大气条件

standard  reference atmosphere

表面泄漏电流计

surface leakage  tester

冰荷载

ice loading

并沟线夹

parallel groove  clamp

补修管

repair sleeve

补修条

patch rods

不等高档

sloping span;  inclined span

不均匀覆冰

uneven ice  accumulation

不平衡张力

unbalanced  tension

C


         

残留机械强度

residual  mechanical strength

残余电流

residual current

残余电压

residual voltage

操作过电压

switching  overvoltage

槽型连接

clevis and  tongue coupling

测量误差

error of  measurement

layer

差转台

booster station

场强

filed strength

超高压

extra high  voltage

充电电流

charging current

冲击过电压耐受电压

impulse  overvoltage puncture withstand voltage

初伸长率

initial elongation

穿缆(式)套管

draw lead  bushing

船体(悬垂线夹的)

body ( of a  suspension clamp)

垂直荷载

vertical load

垂直排列

vertical  configuration

瓷管

porcelain tube

瓷横担绝缘子

porcelain  cross-arm insulator

瓷夹板

porcelain cleat

瓷件

ceramic  insulator part

瓷绝缘子

ceramic  insulator

磁损

magnetic loss

次档距振动

subspan  oscillation

从悬垂挂点起算的第一个间隔棒

first spacer  away from the suspension point

D


         

搭接

lap joint;  overlap

搭接接头

lap joint

大风

high wind

大跨越

large crossing

大爬距绝缘子

long leakage  distance insulator

代表档距

equivalent span;  ruling span

带电的(用于作业)

energized ( in  live working)

带电作业

live working;  live work

单导线

single conductor

单回路

single circuit

单回线

single circuit  line

单极线

monopolar line

单向对地故障

single phase-  earth fault

单芯线

solid conductor

span

档距

span length

档距中央

midspan

导地线的单丝

individual wire

导线(架空线路的)

conductor ( of  an overhead line)

导线表面场强

conductor  surface filed intensity

导线布置

conductor  arrangements

导线对地高度

height of  conductor above ground

导线金具

conductor  fittings

导线排列

conductor  configuration

导线舞动

conductor vibration

导线外层绞向

stranding  direction of outermost layer

倒三角排列

delta  configuration

等高档

level span

等值附盐量

equivalent salt  deposit

等值附盐密度

equivalent salt  deposit density

等值盐密度

equivalent salt  density

等电位高升

ground potential  rise

地面场强

ground level  filed intensity

地下电缆

underground  cable

地线;架空地线

earth wire;  shield wire

地线返回电流

returning  current from the earth wire

地线间隙

shield wire  spacing

地震荷载

earthquake load

地震烈度

earthquake  intensity

电场

electric field

电场强度

electric field  strength

电场效应

electric field  effect

电磁干扰

electromagnetic  interference

电磁感应

electromagnetic  induction

电磁环境

electromagnetic environment

电磁兼容

electromagnetic  compatibility ( EMC)

电磁骚扰

electromagnetic  disturbance

电磁噪声

electromagnetic  noise

电导率

electrical  conductivity

电动势

electromotive  force

电弧试验

power arc test

电击

electric shock

电缆标识

cable marking  stake

电缆蛇形敷设

snaking of cable

电离

ionization

电力金具

electric power  fitting

电平

level

电气安全距离

electric safely  distance

电气化铁路

overhead  electric traction line

电气间隙

electrical clearance

电气设备定额电压

rated voltage  for equipment

电容(式)套管

capacitance  graded bushing

电视干扰

television  interference

电晕

corona

电阻

resistance

垫板

filler plate

蝶式绝缘子

shackle  insulator

冻雨

freezing rain

镀锌钢绞线

stranded  galvanized steel wire

短路电流

short-circuit  currents

断线工况

broken wire  condition

对地电压

voltage with  respect to earth

对地净距

clearance to  ground

对角塔腿断面

diagonal leg  profile

对障碍物的净距

clearance to  obstacles

多回路(线路)

multiple circuit  line

多雷

high lighting  incidence

多元件绝缘子

multi- element insulator

E


         

额定动稳定电流

rated dynamic  current

额定热短时电流

rated thermal  short time current

二分裂导线

twin bundle

F


         

法定荷载

legislative load

反击

back flashover

防腐

protection  against corrosion

防雷设计

lighting  protection design

防污措施

measurement  against pollution

防震锤

vibration damper

放松(孤立)档

slack span

飞车

spacer car

非带电的(用于带电作业)

dead ( in live  working)

非居民区

nonresidential  area

非均匀冰荷载

non-uniform ice  loading

分裂导线

conductor bundle

风荷载

sub-conductor  spacing

风速不均匀系数

wind speed  nonuniformity coefficient

风向玫瑰图

wind direction  rose chart

风向频率

wind direction  frequency

风压

wind pressure

风载档距

wind span

风载体形系数

shape factor of  wind load; drag factor

辅助设施

ancillary  service

负荷电流

load current

负荷下的偏移

deflection under  load

负极

negative pole

附件;紧固器件

fitting; fixing device

复合绝缘子

composite  insulator

复合绝缘子的界面

interfaces of a  composite insulator

复合绝缘院子的外套和伞

housing and  sheds of a composite insulator

覆冰

ice accretion

覆冰厚度

ice thickness

G


         

干弧距离

dry arcing  distance

干扰

interference (  influence)

干扰源

interference source

干扰允许值

limit of  interference

干式交联

dry- type cross-  linked

杆塔标志牌

tower sign

杆塔定位

locating of  tower

杆塔明细表

structure list

杆塔位平断面图

plan and profile  drawing

杆塔中心桩

tower center per  pile

感性耦合

inductive  coupling

感应电流

induced current

感应电压

induced voltage

刚性绝缘子

rigid insulator

钢化玻璃

toughened glass

钢化玻璃绝缘子

toughened glass  insulator

钢芯

steel core

钢芯铝合金绞线

steel reinforced  aluminum alloy conductor

钢芯铝绞线

steel reinforced  aluminum conductor

高差

difference in  levels

高电压

high voltage

高可靠性电力线路

high- reliability  power line

工频

power- frequency

工频电压

power- frequency  voltage

工频湿耐受电压

wet power-  frequency withstand voltage

工作荷载

working load

股线

wire; strand

鼓形绝缘子

knob insulator

故障电流

fault current

挂点

attachment point

挂钩

hook

挂线板

attachment steel  plate

光滑导线

smooth body  conductor

光纤接续盒

optical fiber  joint box

硅橡胶

silicone rubber

过电压保护

overvoltage  protection

   

   

H


         

海底电缆

submarine cable

航空警告标志

aircraft warning  marker

合成绝缘子

composite  insulator

荷载标准值

standard value  of load

荷载设计值

design value of load

荷载系数

load factor

荷载状态

loading case

荷载组合

loading  assumptions

横断面

transverse  profile; section profile

横向荷载

transverse load

洪水位

flood stage

洪水淹没区

flooded area

弧垂

sag

弧垂模板

sag template

弧垂张力曲线

sag and tension  chart

户内支柱绝缘子

indoor post  insulator

户外(内)—浸入式套管

outdoor( indoor)-  immersed bushing

户外(内)套管

outdoor( indoor)  bushing

户外直柱绝缘子

outdoor post  insulator

护套

housing; sheath;  sleeve

护线条

armor rods

滑落

slide down

环境温度

ambient temperature

环境影响

environmental  impact

换流站

converter  station

换位

transposition

回流线(辅助接地线)

auxiliary ground  wire

回路

circuit

回转式悬垂线夹

pivot- type  suspension clamp

回转轴

trunnion

J


         

击穿

puncture

击穿电压

puncture voltage

机电破坏荷载

electromechanical  failing load

机械冲击强度

impact load

机械耐受负荷

mechanical withstand  load

机械破坏负荷

mechanical  failing load

机械强度

mechanical  strength

机械设计

mechanical  design

极限设计荷载

ultimate design  load

pole

极大风速

extreme wind  speed

极限档距

maximum  individual span

极限设计

ultimate strength  design

极性

polarity

集肤效应

skin effect

集中荷载

concentrated  load

技术规范

technical  specification

技术要求

technical  requirement

夹层

switch cabin

加强型绞线

reinforced conductor

加强型铝合金绞线

alloy reinforced  aluminum conductor (ACAR)

加权平均值

weighted mean  value

架空地线盘形(悬式)绝缘子

cap and pin  insulator for ground overhead lead

架空送电线路

overhead  transmission line

架空线路

overhead line

间隔棒

spacer

剪应力

shearing stress

降阻剂

resistance  decreasing agent

交叉跨越

crossing

交叉角

cross angle

交流线路

a. c. line

交通困难地区

difficult  transport area

绞合节距比

lay ratio; lay  factor

绞线

stranded  conductor

绞向

direction of lay

接触线

contact wire

接地

earthing;  grounding

接地电阻

grounding (earthing  ) resistance

接地端

earth end

接地故障

earth fault

接地极

earth ( ground)  electrode

接地装置

counterpoise

接近

parallelism

接续管

mid- span  tension joint

节点板

gusset plate

节距长度

length of lay

节能金具

energy- saving  fitting

截面积

cross section area

紧凑型线路

compact  transmission line

紧导(地)线

stringing of  conductor ( earthwire)

紧固件

fastener

紧固力矩

tightening  torque

进线档

approach span

经验公式

empirical  formula

警告牌

danger plate (  sign)

静电场强

static field  strength

静电放电

electrostatic  discharge

静电感应

electrostatic induction

居民区

residential area

局部放电

partial  discharge

绝对湿度

absolute  humidity

绝缘

insulation

绝缘件

insulating part

绝缘铝导线

aluminum  conductor

绝缘水平

insulation level

绝缘套

insulating  envelope

绝缘子

insulator

绝缘保护金具

insulator  protective fitting

绝缘子串

insulator string

绝缘子串组

insulator set

绝缘子的老化

ageing of an  insulator

绝缘子的伞(裙)

shed of an  insulator

均布冰荷载

uniform ice  loading

均压环

grading ring

竣工图

as- built  drawings

K


         

开挖

excavation

抗扰度

interference  rejection

抗弯刚度

flexural  rigidity

可见电晕

visible corona

可听噪声

audible noise

空间电荷

space charge

空气间隙

air gap

空气密度

air density

空心支柱绝缘子

hollow post  insulator

空芯导线

hollow conductor

控制工况

critical case

跨越公路

road crossing

扩径导线

expanded  conductor

L


         

拉杆绝缘子

link insulator

拉紧绝缘子

strain insulator

老化

aging

老化试验

aging tests

雷电波

lighting surge

雷电冲击干耐受电压

dry lighting  impulse withstand voltage

雷电过电压

lighting  overvoltage

雷电流陡度

steepness of  lighting current

雷电流幅值

amplitude of  lighting current

雷电水平

lighting level

雷电特性

lighting  performance

雷击

lighting stroke

连续档;多档

multi- span

联合式基础

raft foundation

邻档

adjacent span

临时拉线

temporary guy

零序阻抗

zero sequence  impedance

漏电起痕

tracking

路径

line route

路径图

line route map

路径选择

route selection

铝包带

aluminum armor  tape

铝包钢

aluminum- clad  steel

铝包钢加强绞线

aluminum clad  steel reinforced aluminum conductor ( acsr; ac)

铝合金

aluminum alloy

铝合金绞线

all aluminum  alloy conductor ( AAAC)

铝绞线

all aluminum conductor  ( AAC)

裸导线

bare conductor

M


         

末端效应

end effect  phenomena

N


         

耐腐蚀

corrosion  resistant

耐火性

fire resistant

耐污型绝缘子

antipollution-  type insulator

耐压

withstand voltage

耐张串

inverted tension  set; tension insulator string

耐张段

section

耐张段长度

section length

耐张绝缘子串

tension set

耐张塔

strain ( tension)  tower

耐张线夹

anchor cl  tension cl dead- end clamp

耐张转角

angle strain

挠性固定

slip fixing

内部过电压工况

internal over  voltage condition

年平均气温

mean annual  temperature

扭力

torsional force

扭转刚度

torsional stiffness;  torsional rigidity

P


         

爬电比距

specific  creepage distance

爬电距离

creepage  distance

排流线圈

drainage coil

盘形(悬式)绝缘子

cap and pin  insulator

配电线路

distribution  line

平衡电流

balanced current

平均风速

average wind  velocity

平均气温

average  temperature

平均应力

mean stress

平均运行张力

everyday tension

平行接近

parallelism

屏蔽环

shielding ring

屏蔽系数

screening  factor; shielding factor

破坏荷载

failure load

普通型绝缘子

standard- type  insulator

普通支架(臂式支架)

cantilever  bracket




       

线路结构


A


         

A 型杆塔

“A” pole

安装工况

erection  condition

B


         

半掏挖基础

half-digged  foundation

边相导线

side phase  conductor

标准值

characteristic  value

标准荷载

characteristic  load value

表上层

surface horizon

不等边角钢

unequal angle  steel

不等高基础

unequal  foundation

不排水剪切强度

undrained shear  strength

C


         

叉梁、交叉斜材

cross bracing

插入角钢

stab angle

插值法

interpolation

长期荷载工况

long term load  condition

长细比

slenderness  ratio

承力地层

bearing stratum

承载力

load-bearing  capacity

冲孔

punching;  piercing

冲刷深度

scour depth

抽样规则

sampling rule

垂直距离

vertical  distance

D


         

打入桩

driven pile

大腹杆

main bracing

单腹杆

single warren;  single lacing

档距系数

span coefficient

挡土墙

retaining wall

导线

conductor

低合金钢

low alloy steel

低碳钢

mild steel

地脚螺栓

anchor bolt

地耐力

bearing capacity  of the soil

地下水

ground water

地下水位

ground water  level

地线支架

earth wire peak

电缆沟

cable through

电缆构筑物

cable building

垫层

pad ( of a  foundation)

冻土

frozen ground (  soil, rock)

镀锌钢

galvanized steel

F


         

筏形基础

raft foundation

方横担

square crossarm

方塔身

square tower  body

方向桩

intermediate  line peg

防波堤

break water

防盗螺栓

theft prevention  bolt

防爬装置

anti-climbing  guard; anti-climbing device

非均质岩

non homogenous  rock

分开式基础

separate footing  foundation

分支杆塔

branch pole

分项系数

partial factor

风化岩

weathered rock

风振系数

wind fluttering  factor

辅助材

redundant  bracing ( member)

辅助横担

auxiliary  crossarm

附加荷载

additional load

复合式沉井基础

combined sink  well foundation

腹杆系

bracing system;  lacing system

G


         

pole

杆和支架

poles and  brackets

杆塔

support;  structure ( of an overhead line)

刚性基础

rigid foundation

钢格栅基础

steel grillage  type foundation

钢构件

structural steel  member

钢管杆

steel pole

钢筋混凝土板式基础

reinforced  concrete sheet foundation

钢筋混凝土杆

reinforced  concrete pole

高低腿

unequal tower  legs

高低柱基础

unequal pole  foundation

高强钢

high tensile steel

格构式塔

lattice tower

格栅式基础

grillage  foundation

工作井

manhole

构件

component;  member

骨料

aggregate

挂架

dropper

灌注桩

cast-in-situ  pile; cast-in placed pile; bored-pile

H


         

H 型杆

portal support; “H”  pole

夯实

compaction

横担

crossarm

横担拉杆

crossarm hanger  bar

横担主材

crossarm main  member

横隔

plan bracing;  diaphragm

厚度

thickness

护坡

slope protection

换土回填

imported backfill

换位段

transposition  interval

换位杆塔

transposition  support

换位塔

transposition  tower

回填

backfill

回填土

backfilled soil

混凝土保护层

concrete cover

混凝土粗骨料

coarse aggregate  of concrete

混凝土浇筑

placing of  concrete

混凝土搅拌机

concrete mixer

混凝土台阶式基础

benched  foundation of concrete

混凝土细骨料

fine aggregate  of concrete

混凝土养护

curing of  concrete

混凝土圆柱试样

cylinder sample

活荷载

live load

火曲

hot bending

J


         

基础

foundation

基础不均匀沉降

uneven  settlement of foundation

基础底板

bearing plate

基础垫层

blinding layer

基础垫层材料

underlying  foundation material

基础顶面

upper face of  the foundation

基础分坑

layout of  foundation

基础钢筋

reinforcement  steel

基础混凝土垫层

encasing concrete

基础坑挡土板

layer of blinding  concrete

基础立柱

sheathing ( of a  foundation)

基础支撑

chimney ( of a  foundation)

基石;柱角

shoring of  foundation

极限状态

limit states

加长腿

hill-side  extension; leg extension

加强筋

reinforcing rods

夹角

angle between;  included angle

脚钉

step bolt

铰接

pin connection

节点

node; panel  point

局部稳定

local stability

K


         

K 形腹杆

“K” bracing; K  panel

抗力分项系数

resistance  partial coefficient

可变荷载

variable load

刻痕钢丝

indented steel  wire

excavation; pit;  pole

孔边距

edge distance

扩孔桩

expanded pile;  bulb pile; under-reamed pile

L


         

V

guyed vee tower

拉杆

gang member

拉猫塔

guyed delta  tower

拉伸试验

tensile test

拉线

guy; stay; stay  wire

拉线棒

anchor rod

拉线地锚

guy anchor

拉线杆塔

stayed support

拉线盘

anchor

拉线塔

guyed tower

联板

yoke plate

雷暴日数

thunderstorm  days

M


         

锚固件

anchoring parts;  anchoring elements

锚栓

anchor bolt

摩擦角

angle of  friction

N


         

耐张杆塔

tension support;  angle support

挠度

deflection

内摩擦角

angle of  internal friction

P


         

平口

waist

坡口

groove

     

     


Q


浅槽

channel

(岩石)强风化

strongly  weathered; highly weathered

曲臂

fork; “K” frame

全方位高低腿

unequal support  legs

R


热浸镀锌

hot dipped  galvanizing

人口密集地区

densely  populated area

人口稀少地区

sparsely  populated area

软弱下卧层


S


三腹杆

triple warren;  triple lacing

散水

muff; apron

上拔工况

uplift condition

上拔荷载

uplift load

上拔基础

uplift  foundation

受拉构件

tension member

受力材

stress carrying  member

受压构件

compression  member

双腹杆

double warren;  double lacing

双固定

double fixed

水平距离

horizontal  distance

水平偏移

horizontal  deviation

水平档距

horizontal span

瞬时破坏张力

instantaneous destruction  of tension

隧道

tunnel

T


tower

塔基断面图

cross- section sketch

塔脚

foot; footing

塔脚板

suspension center  on tower

塔上的吊点

attachment of  sling

塔身

tower body

塔身风压填充系数

solidity ratio  of tower body

塔身加长段

body extension

塔身坡度

body slope

塔头

top hamper;  super structure

塔腿

tower leg

塔腿定位

positioning of  tower legs

塔腿延伸

leg slope

塔位

tower location

塔型

tower type

碳钢

carbon steel

掏挖

undercut; dig;  scoop out; hollow out

套管接头

sleeve joint

体形系数

drag coefficient

铁塔波阻抗

tower surge  impedance

铁塔长短腿

unequal leg  extension

铁塔单线图

tower outline

铁塔构造

tower framing

铁塔破坏性试验

destructive test  of tower

通道

channel

土壤分类

soil  classification

土壤剪切强度

soil shear strength

土壤抗压强度

soil compressed strength

土壤容重

weight of soil

土壤液化

liquefaction of  soil

土体

soil mass

W


污秽等级

pollution grade

污秽特征

contamination  and humid characteristics

X


现浇墩型基础

pad and chimney  foundation; cast-in-situ pier

线间距离

wire spacing

线路转角

line deviation  angle

小腹杆

redundant  bracings; secondary bracings

cleat

斜材

bracing member

斜柱基础

pad and stub  foundation; oblique cylinder foundation; oblique column foundation

Y


压注桩

pressure  injected pile

岩锚基础

rock anchor  foundation

引弧环

arcing ring

引下线

downlead line

永久荷载

permanent load

预制基础

prefabricated  foundation

原状抗拔土体

undisturbed soil  with uplift resistance

原状土基础

undisturbed soil  foundation

Z


招弧角

arcing horn

真型试验

full scale  testing

整体基础

block  foundation; mass-type foundation

正应力

normal stress

支架

bracket

直线杆塔

intermediate  support

直线耐张

tangent strain

直线塔

tangent tower

直线悬垂

tangent  suspension

直线转角塔

flying angle  support; running angle support

中横担

beam gantry;  bridge; girder

终端杆塔

terminal support

终端塔;锚塔;耐张塔

dead-end tower;  terminal tower

重冰地区

heavy ice area

重力式基础

gravity type foundation

主材

main leg

主筋净距

main reinforcement  clearance

转动连塔挂板

tower swivel  clevis

转角

deviation angle

转角杆塔

angle support

转角终端

angle deadend

转角塔

angle tower

转角杆

angle pole

钻孔

drilling

钻孔灌注桩

bored pile

装配式基础

assembly  foundation; fabricated foundation

桩基础

pile foundation

自立杆塔

self-supporting  support

自立塔

self-supporting tower

组合构件

built-up members

组塔

erection of  tower

组装试验

assembly test

阻尼间隔棒

damping spacer

最大使用张力

maximum imposed  tension

最小配筋量

minimum amount  of reinforcement



本文转至 西北电力设计院送电室 微信公众号,图文版权归属原作者, 如有侵权请联系删除。

全部回复(0 )

只看楼主 我来说两句抢沙发
这个家伙什么也没有留下。。。

电气资料库

返回版块

70.17 万条内容 · 789 人订阅

猜你喜欢

阅读下一篇

高压开关柜里藏着的 5 个冷知识,90% 的人都不知道

在大多数人的认知里,高压开关柜是 “严肃”“专业” 的电力设备代表,似乎只与复杂的电路、严谨的运维相关。但实际上,在其金属柜体和精密元件的背后,藏着不少容易被忽略的 “冷知识”,这些细节不仅体现了电力技术的巧思,更关乎设备的安全与寿命。 一、SF6 断路器里的 “气体密码”:它比空气重 5 倍,还能 “追踪泄漏” 提到高压开关柜的核心部件 SF6 断路器,很多人知道它用 SF6 气体绝缘灭弧,但很少有人了解这种气体的 “特殊性格”。SF6 气体的密度约为空气的 5.1 倍,这意味着一旦发生泄漏,它不会像氢气那样向上飘,而是会像水一样在柜体底部、电缆沟等低洼处 “聚集”—— 这也是运维时必须重点检查柜体底部密封性的原因。

回帖成功

经验值 +10